katejdaniel

Category:

Министр моржовый

Только вчера написала о капитане Валли, а сегодня ирландский интеренет зашелестел новыми  новостями.

Министр of State for Heritage (мой бог! есть и такой! Как же перевести его? Министр Наследия, что ли...) выступил с обращением к народу. 

Руки с камерами прочь от Валли! 

«Не лезьте, ему в душу», — проникновено просит министр.

«Не берите интервью, не предлагайте денег за селфи. Дайте животинке спокойно отдохнуть от ваших радостных рож».

Не занаю насколько достоверен, мой перевод, я в них не сильна.

Министр не учел одного. Валли может решил и вовсе никуда не плыть дале. Лодка пахнет джином, народ приветливый, чего еще надо. И я его по всем пунктам понимаю. Ирландия еще и не такой с людьми делает. Он еще вас риллом удивит однажды)))

https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/junior-minister-urges-public-to-cop-on-and-leave-wally-the-walrus-in-peace-1.4650856

Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded